Cours spécifique ser et estar

Les temps verbaux en espagnol ne sont pas aussi simples que cela. C' est un des points les plus durs pour les étudiants étrangers. Ce n' est pas facile d' apprendre à bien les conjuguer et de ne pas se tromper en parlant. Une fois la conjugaison apprise il faut apprendre à les utiliser avec des situations correctes.

Plus en dessous nous vous présenterons un petit guide pour savoir comment utiliser « ser » et « estar » et ses différences.

La différence entre SER et ESTAR :

SER :

Exprime le fait d' exister, les cours caractéristiques permanentes: Ser o no ser, he ahí la cuestión // Soy Ana

Les qualités physiques et morales : Es alto, moreno

L' origine d' une personne Soy de Bilbao

Les professions, la matière : soy profesor// la mesa es de madera

Les nationalités, religions, la classe sociale : Soy francés, católico y burgúes

Exprime la manière d' être une personne : es una persona encantadora

Exprime la définition du lieu: ¿dónde es la boda? la fiesta es en el bar

Exprime un jugement: es verdad// es una buena idea

Le prix : ¿cuanto es ?

Il indique l' heure, le jour, la saison, l' année: ¿qué hora es ?// son las tres//hoy es domingo// es primavera

ESTAR:

Exprime des états: está enfermo// está de mal humor//estoy bien//están enfadados

Indique la présence dans un lieu: estaba en casa//estamos en Madrid

Indique la présence ou l' absence: estoy aquí// ya no está

Indique l' opinion ou l' intention: está a favor//estoy por macharme

Indique des faits qui ne sont pas terminés : la casa está por hacer

Indique des résultats : la comida ya está lista

Des prix variables: ¿a cuánto están las manzanas (hoy)?

La date: estamos el 25 de abril// estamos a viernes// estamos en verano

Nous espérons que ces petites notes puissent vous servir et vous animer un peu.