Cours : Les verbes ser et estar en espagnol, quelques idées pour nos étudiants

Home / Blog / Cours : Les verbes ser et estar en espagnol, quelques idées pour nos étudiants
mar
04
Les temps verbaux en espagnol ne sont pas faciles. Ce sont même t l'un des plus sérieux points d’achoppement pour nos étudiants étrangers.

Il n'est pas facile d'apprendre à conjuguer correctement et de ne pas se tromper au niveau du temps verbal. Une fois la conjugaison apprise, il faut aussi apprendre à l’utiliser de manière adéquate et dans la situation correcte.

Vous trouverez ci-après un petit guide pour apprendre à utiliser correctement les verbes ser et estar et connaître leurs différences.

Rappelons qu'Instituto Hemingway a créé un cours à distance sur les verbes ser et estar pour travailler, par niveaux, les différences les plus significatives afin de disposer d’un maximum d’éléments pour vous améliorer.

Différences entre SER et ESTAR

SER
· Exprime le fait d'exister, les caractéristiques permanentes : être ou ne pas être, là est la question / Je suis ( Soy ) Ana
· Qualités physiques et morales : il est grand, brun - es alto, moreno
· Les origines d'une personne : Je suis de Bilbao - soy de Bilbao
· Les professions, la matière : Je suis professeur/ la table est en bois - soy profesor// la mesa es de madera
· Nationalité, religion, classe sociale : Je suis français, catholique et bourgeois - soy francés, católico y burgúes
· Exprime la façon d'être d’ une personne ( ser ) : c'est une personne charmante - es una persona encantadora
· Exprime la définition du lieu: Où est la noce ? La fête est au bar. - ¿dónde es la boda?// la fiesta es en el bar
· Exprime un jugement : c'est vrai, c'est une bonne idée - es verdad// es una buena idea
· Prix : C’est combien ? - ¿cuánto es?
· Indique l'heure, le jour, une saison, une année : Quelle heure est-il ?/ Il est 3 heures / Aujourd'hui c’est dimamche / C'est le printemps - ¿qué hora es?//son las tres//hoy es domingo//es primavera


ESTAR
· Exprime un état : il est malade/ il est de mauvaise humeur / je suis bien / ils sont en colère - está enfermo//está de mal humor// estoy bien//están enfadados
· Indique la permanence dans un lieu : j’étais chez moi // je suis debout // nous sommes à Madrid - estaba en casa// estoy de pie//estamos en Madrid
· Caractéristiques non permanentes : il est abîmé - está estropeado
· Indique la présence ou l'absence : je suis ici // il n'est plus là - estoy aquí// ya no está
· Indique une opinion ou une intention : il est d'accord // je préfère m’en aller- está a favor//estoy por marcharme
· Indique quelque chose qui n'est pas encore terminé : le ménage est à faire – la casa está por hacer
· Indique des résultats : le repas est prêt - la comida ya está lista
· Prix variables : A combien sont les pommes aujourd'hui ? - ¿a cuánto están las manzanas (hoy)?
· Date : Nous sommes le 25 avril / nous sommes vendredi / nous somme en été - estamos a 25 de abril// estamos a viernes//estamos en verano

Nous espérons que ces petites notes vous auront servi et amusé. L'article suivant sera consacré à la différence des temps verbaux en espagnol.

« Yo amo » : présent ; « Amé » : passé ; et aimer sans être aimé est du temps perdu. Voyez-vous la différence ?

0 Commentaries

Commenter




As-tu besoin d’aide ?
Assistance en ligne
As-tu besoin d’aide ? Chatter sur WhatsApp